ПОГОВОР
Небојша Ромчевић
Режија: Спасоје Ж. Миловановић
О ПИСЦУ
Небојша Ромчевић (Београд, 1962) српски је драмски писац, сценариста, театролог и редовни професор Факултета драмских уметности Универзитета уметности у Београду.
Аутор је бројних научних радова из области театрологије и учесник научних скупова у земљи и иностранству. Његов стваралачки и научни рад обухвата драмску књижевност, позоришну теорију и филмску и телевизијску драматургију.
Троструки је добитник Стеријине награде – једном за театрологију и два пута за драмски текст. Добитник је и награда за најбољи сценарио на фестивалима у Новом Саду, Монпељеу и Луцерну.
Његове драме преведене су на бројне светске језике, међу којима су енглески, француски, немачки, руски, шпански, бугарски, пољски, словачки, украјински, каталонски и словеначки, и извођене су на позоришним сценама у земљи и иностранству.
Као сценариста потписује сценарије за више телевизијских серија и филмова, међу којима су Кордон, На лепом плавом Дунаву и Мирис кише на Балкану.
Међу његовим најзначајнијим драмским делима издвајају се: Силе у ваздуху, Зимски дворац, Гробљанска, Лаки комад, Terra Incognita (Њујорк, прича са источне стране), Проклети Ковалски, Каролина Нојбер, Кривица, Парадокс, Брод љубави, Оговарање и ПР.
БИОГРАФИЈА РЕДИТЕЉА
Спасоје Ж. Миловановић (Крушевац, 1971) драмски је писац, драматург, редитељ, театролог, позоришни критичар и универзитетски професор.
Дипломирао је и магистрирао на Факултету драмских уметности Универзитета уметности у Београду, где је и докторирао. Током своје каријере обављао је бројне значајне функције у области позоришне уметности и културе: био је директор Драме Народног позоришта у Београду, драматург Крушевачког позоришта, главни и одговорни уредник Културно-просветне заједнице Крушевац и телевизије „Плус“. Данас је управник Народног позоришта Ниш.
Доцент је на Академији уметности, где предаје предмете Историја светске драме и позоришта и Историја српске драме и позоришта, а професор је и теорије и историје сценских и аудио-визуелних уметности у Првој нишкој гимназији „Стеван Сремац“.
Оснивач је, директор и коселектор Фестивала позоришта и драме балканског културног простора „Театар на раскршћу“, једне од најзначајнијих регионалних позоришних манифестација.
Као аутор, драматург или редитељ потписује више од 100 позоришних пројеката у земљи и иностранству. За свој рад добио је више од 200 појединачних и колективних награда за драмски текст, драматургију, режију и представе у целини.
Председник је Заједнице професионалних позоришта Србије и потпредседник међународне позоришне мреже „7+“. Члан је Удружења драмских уметника Србије, Међународног удружења позоришних критичара и театролога, Удружења драмских писаца Србије, Удружења књижевника Србије, ПЕН центра Канада, Edmonton Arts Council и организације Rotary International.
Оснивач је и директор организације TRD „Creation Process“ у Едмонтону (Канада).
Аутор је седам монографија и научних књига, као и три збирке поезије. Његова поезија преведена је на енглески, шпански, бугарски, румунски и шведски језик.
Овлашћени је судски вештак за област драмске уметности, ужа област филмска и телевизијска режија.
Добитник је Златне значке Културно-просветне заједнице Србије за изузетан допринос култури Србије, а носилац је и почасног звања амбасадор позоришта Алберте (Канада).
РЕЧ ПИСЦА
РЕЧ РЕДИТЕЉА
ЗАХВАЛНОСТ ПУБЛИЦИ
(из драматуршко-редитељске забелешке)
Представа Поговор, настала у копродукцији Народног позоришта Ниш, Беоарта из Београда и Народне библиотеке Будва, заснована је на адаптацији драме Оговарање Небојше Ромчевића.
Адаптација обухвата како сажимање и ново тумачење појединих сцена, тако и поигравање оним што долази после фикције. Ослањајући се на Ромчевићеву жанровску разиграност приче о Богобоју Руцовићу, односно на одјеке његовог живота и рада – јер, како и сам аутор каже, „живот се састоји од низа сцена различитих жанрова“ – Поговор настоји да повеже драмску фабулу са стварношћу, не скривајући чињеницу да смо у позоришту, овде и сада.
Управо онако како нас позоришна традиција учи, на крају се изводе закључци из испричане повести и упућује захвалност публици.
Спасоје Ж. Миловановић
Када се игра ова представа?
Све предстојеће термине можете пронаћи на страници Репертоар.





